Ir al formulario de inscripción
IURIS Intelligence
Inscripción
LegalTech · Chile

Razonamiento jurídico con inteligencia artificial, bajo autoridad humana.

IURIS Intelligence es una empresa de soluciones tecnológicas para empresas y abogados del área jurídica, con foco inicial en materia penal. Su activo principal es AURORA PRIME, una plataforma de IA jurídica con arquitectura multiagente federada y agnóstica de proveedor, que orquesta módulos especializados bajo reglas verificables, trazabilidad documental y autoridad humana. Este proyecto propone su validación técnica y comercial mediante un piloto de orientación procesal penal gratuita en Linares.

Logo de IURIS Intelligence: figura de la justicia con balanza, atravesada por circuitos de luz azul
Categoría
LegalTech · IA aplicada al dominio jurídico (DeepTech)
Modelo de negocio
Fase 1: validación sin ventas · Fase 2: licenciamiento de AURORA PRIME (B2B y B2G) · Línea complementaria: automatizaciones y software a medida
Monetización
Licencia de uso de AURORA PRIME, activo principal · Automatizaciones y software a medida, línea complementaria · Gratuito para la persona atendida en el piloto
Tecnología
Arquitectura multiagente federada · Recuperación cerrada sobre el expediente · Control temporal de la norma aplicable · Infraestructura orientada a eventos que escala a cero
Dominio inicial
Derecho procesal penal chileno, con arquitectura extensible a otras materias
Etapa
Arquitectura diseñada y auditada, componentes en validación sintética · Validación con casos reales: objeto de este proyecto

Parte I

AURORA PRIME

El activo tecnológico: arquitectura, gobierno e ingeniería realizada.

Ver la arquitectura →

Parte II

Piloto Linares

La propuesta de validación técnica y comercial para la que se solicita financiamiento.

Ver el plan de validación →

Resumen ejecutivo

El proyecto en cinco puntos

01 · Problema
La IA ya es parte del trabajo jurídico: abogados e instituciones la usan para trabajar mejor y más rápido. Pero las herramientas disponibles no dan garantías verificables sobre su razonamiento: alucinan, ignoran la vigencia temporal de las normas y tienden a la complacencia.
02 · Solución
AURORA PRIME: IA especialista en derecho penal chileno que razona sobre fuentes cerradas, controla la norma vigente a la fecha de los hechos y deja cada decisión bajo autoridad humana. Un apoyo confiable para la labor diaria de abogados y equipos jurídicos.
03 · Por qué validar en terreno
Un razonamiento jurídico solo se valida contra casos reales y criterio experto. En Linares, abogados penalistas contratados por IURIS prueban AURORA PRIME en un módulo de orientación gratuita, donde existe una brecha real de acceso a la información de la propia causa.
04 · Qué se solicita
Cofinanciamiento público para una etapa de validación técnica y comercial de 10 meses.
05 · Resultado
AURORA PRIME validado, con su calidad medida contra criterio experto y evidencia de demanda, listo para su licenciamiento y como base de una familia de IA especialistas.

PARTE I

AURORA PRIME

Ingeniería jurídica construida sobre la IA generativa, para corregir lo que la IA generativa sola no puede garantizar.

I.1 · El problema que resolvemos: por qué no basta un modelo de IA generativa

Un modelo genera texto plausible. El derecho exige texto verdadero, vigente y trazable.

Los modelos de lenguaje actuales redactan con fluidez, pero tienen cinco fallas estructurales que en un proceso penal no son detalles: pueden costar una libertad. AURORA PRIME no reemplaza al modelo: lo encierra en una arquitectura que controla cada una de esas fallas.

Falla del modelo generativoQué significa en una causaCómo la controla AURORA PRIME
AlucinaciónInventa normas, fallos o hechos con apariencia verosímilBúnker (en desarrollo): trabaja solo sobre las fuentes del expediente, sin búsqueda abierta; toda afirmación remite a su documento
Derecho sin tiempoAplica la ley de hoy, no la vigente cuando ocurrió el hechoLexMapa·Fuentes: identifica la versión de la norma vigente a la fecha de comisión del delito
ComplacenciaTiende a darle la razón a quien preguntaMotor de decisión: una teoría no se vuelve dominante sin base fáctica, jurídica y probatoria
Plazos inventadosEstima vencimientos sin una notificación que los respaldeControl temporal: sin hito verificable no hay plazo; VIGÍA vigila y alerta
Sin cadena de custodiaNo registra de dónde salió cada dato ni quién lo validóTrazabilidad documental: fuente, versión, autor y validación humana en cada salida

I.2 · Componentes especializados

Cada falla tiene un componente diseñado para controlarla

LexMapa · Fuentes

La norma correcta es la del momento del hecho

En materia penal, el delito se juzga con la ley promulgada antes de su perpetración, y si después se dicta una ley más favorable antes de la sentencia, debe aplicarse esa (art. 18 del Código Penal y art. 19 N° 3 de la Constitución). Un modelo generativo no sabe qué versión de la norma regía en una fecha dada; tiende a citar la actual.

LexMapa·Fuentes resuelve el territorio jurídico antes de usar una norma: autoridad, competencia, jerarquía, vigencia y aplicabilidad. Cada cita sale con su fuente, su versión y la fecha de corte.

Ejemplo: tras reformas de gran alcance, como la Ley 21.595 de delitos económicos (2023), una misma conducta puede tener un régimen distinto según su fecha.

Versión 1 de la normaVersión 2 (tras la reforma)tiemporeformaFecha de comisión del delitoSentenciaSe aplica la versión vigente al hechosalvo ley posterior más favorable(art. 18 Código Penal)
Un modelo genérico tiende a citar la versión de hoy. LexMapa ubica la fecha de comisión en la línea de versiones de la norma.

Búnker · Custodia documental

Un espacio hermético para la prueba

Búnker es el agente encargado del expediente. Trabaja exclusivamente sobre los documentos cargados a la causa y no investiga en internet. Esa limitación es deliberada: si el sistema no puede salir a buscar, no puede traer datos ajenos a la causa ni completar vacíos con suposiciones.

Cada respuesta remite al documento y al pasaje de donde proviene, de modo que el abogado puede verificarla en segundos.

Qué garantiza

  • Reduce la alucinación: no hay fuente externa de la cual inventar.
  • Reduce la complacencia: la respuesta queda atada a lo que el expediente dice, no a lo que el usuario espera.
  • Trazabilidad probatoria: qué documento, qué versión, quién lo incorporó y cuándo.

Inteligencia procesal

Régimen, hito y regla

Determina en qué procedimiento está la causa, qué hito la mueve y qué regla de cómputo aplica. La regla de un procedimiento no se generaliza a otro.

Motor de decisión

Complacencia cero

Evalúa cada teoría por su base fáctica, jurídica y probatoria. La que prefiere el usuario no gana peso sin evidencia.

Compuerta previa

No redactar por impulso

Antes de un escrito verifica vehículo, oportunidad, legitimación, perjuicio y efecto útil. Si la vía está cerrada, no redacta: lo dice.

I.3 · VIGÍA

Software propio de vigilancia y coordinación, diseñado por el equipo

VIGÍA es el sistema que mantiene a AURORA PRIME despierta en el tiempo. Observa hitos y vencimientos, detecta divergencias entre agentes, estudia una solución, consulta al módulo especializado que corresponde y solo entonces pide autorización humana. El sistema hace el trabajo previo; la persona decide.

Su principio rector es que VIGÍA señala, nunca decide. Está diseñada con denegación por defecto, interruptor de emergencia y un efecto único verificable por cada acción autorizada: lo difícil no es levantar un servidor, sino garantizar que nada ocurra sin autorización y que todo pueda detenerse de forma segura.

Detectahito o divergenciaEstudiapropone soluciónConsultaal módulo expertoPide autorizacióna la personaEjecutaun solo efectoVIGÍA hace el trabajo previo · la decisión queda en la personano autorizaSin efectose registra y se detieneRecibo de evidenciasolo agregarProtecciones en todo el flujodenegación por defecto · interruptor de emergencia · registro idempotente
Cada acción de VIGÍA pasa por la autorización humana. Sin ella no se produce ningún efecto; con ella se produce uno solo y queda un recibo.

Estado: prueba de despliegue en la nube superada; validación con escenarios sintéticos en curso.

Eficiencia de recursos

Sin actividad, sin cómputo

VIGÍA no es un proceso encendido de forma permanente. Se diseña orientada a eventos sobre un servicio en la nube que escala a cero instancias cuando no hay trabajo: se activa solo cuando llega una señal o vence un disparador programado, ejecuta y vuelve a reposo.

Mientras no hay eventos no se factura cómputo. El costo crece con el uso real del sistema y no con el tiempo encendido, lo que permite operar con presupuesto acotado durante la validación y escalar solo cuando la demanda lo justifique.

I.4 · Arquitectura multiagente

Agentes especializados, una sola respuesta

AURORA PRIME coordina cuatro agentes especializados que operan sobre plataformas distintas: uno razona y audita, otro controla y redacta, Búnker custodia el expediente y VIGÍA coordina en el tiempo. Trabajan por separado, pero entregan una sola respuesta. Operan sobre modelos de distintos proveedores, lo que evita depender de uno solo.

Autoridad humanadecide · autoriza · firmapropone ↑ · autoriza ↓Razonamientoanaliza y auditaControl y redaccióndocumentos formalesBúnkercustodia el expedienteVIGÍAvigila el tiempousanModelos de IA de distintos proveedoressin depender de uno solosolo fuentes cargadasExpediente de la causadocumentos con origenInternet abiertasin acceso desde Búnker
La persona responsable está sobre todo el sistema: los agentes proponen y ella autoriza. Se comunican mediante mensajes estructurados y entregan una sola respuesta. Búnker solo lee el expediente; su acceso a internet está bloqueado por diseño.

Los agentes intercambian mensajes estructurados y verificables, no conversación libre. La integración directa entre ellos es una etapa siguiente; mientras tanto se coordinan a través de un repositorio documental común, con supervisión humana.

I.5 · Gobierno, autoridad y datos

La autonomía se gradúa según la reversibilidad del acto

Nivel 1

Automático

Leer, consultar y conciliar conocimiento interno. Sin efectos externos.

Nivel 2

Envolventes acotadas

Operaciones dentro de límites de costo, riesgo y acción aprobados de antemano. En diseño.

Nivel 3

Reservado a la persona

Actos irreversibles o con efecto externo: credenciales, facturación, permisos, infraestructura y toda entrega de antecedentes de una causa a un motor de IA.

Los datos de causas reales están bloqueados por diseño hasta un acto de autorización específico. El consentimiento de un cliente hacia el estudio no basta para entregar sus datos a un proveedor de IA, y los terceros de una carpeta penal requieren un tratamiento propio, conforme a la normativa chilena de protección de datos personales.

I.6 · Ingeniería realizada

Lo que ya está construido, y en qué estado

Cada componente con su estado real. Nada de esto ha operado aún con datos de causas reales: esa es precisamente la etapa que valida el piloto.

ComponenteQué esEstado
Núcleo de razonamiento19 módulos especificados y un anexo de control, con jerarquía de precedenciaDiseñado y auditado
Habilidades operativasPaquetes ejecutables que llevan cada módulo a la prácticaEn uso
Adaptador de defensa penalEtapas, cautelares, plazos y actuaciones del proceso penal chilenoInstalado · en validación
LexMapa · FuentesVerificación de vigencia, jerarquía y aplicabilidad de cada fuente; modelo bitemporal de versiones en diseñoEn uso
BúnkerCustodia documental hermética del expedienteEn diseño
VIGÍAEspecificaciones con verificación independiente, despliegue de prueba superado y validación sintética en cursoEn validación
Arquitectura multiagenteCuatro agentes con formatos de mensaje y canales definidosDefinida
Adaptador de persecución penalEje de objetividad, distinto de la lógica de defensaEn diseño
Instrumento de autoridadReglas de delegación según reversibilidad del actoAdoptado
Selección de motor de IAEvaluación comparada de proveedores por etapas y compuertasEn evaluación

El límite de los casos sintéticos es la razón de ser del piloto. Para que AURORA PRIME madure necesita contrastarse con casos reales, bajo consentimiento y con revisión de abogados penalistas.

PARTE II

Piloto Linares

Que nadie enfrente un proceso penal sin entender su causa ni lo que viene.

Propuesta de validación técnica y comercial de AURORA PRIME, objeto de este proyecto.

II.1 · Por qué validar en Linares

La validación responde a una brecha concreta: el acceso a la información de la propia causa

La persona imputada

Sale de la audiencia con términos que no entiende: formalización, cautelares, plazo de investigación. No sabe qué viene ni qué obligaciones tiene, y esa incertidumbre afecta sus decisiones y su cumplimiento.

La defensa pública

La Defensoría Penal Pública asume la mayor parte de las causas con alta carga de trabajo. El tiempo disponible para explicar a cada persona su situación con detalle es limitado.

La familia y el territorio

En comunas como Linares, familiares y vecinos no tienen un punto de orientación gratuito, cercano a los tribunales, donde un abogado explique la causa en lenguaje claro.

II.2 · La solución

Orientación procesal gratuita, con abogados penalistas y AURORA PRIME

Proponemos instalar un módulo de validación junto a los tribunales penales de Linares. IURIS Intelligence contrata a abogados penalistas para probar AURORA PRIME en condiciones reales: cada abogado recibe a la persona, revisa con ella la información de su causa y le entrega un informe escrito que elabora y firma bajo su propia responsabilidad profesional. AURORA PRIME estructura el análisis; el abogado lo revisa, corrige y decide.

  1. Paso 1

    La persona se acerca

    Al módulo, por WhatsApp o con agendamiento previo.

  2. Paso 2

    Un abogado revisa la causa con ella

    Con su autorización, explica el delito imputado, la etapa procesal y lo que viene.

  3. Paso 3

    Recibe un informe gratuito

    Es suyo: puede entregarlo a su defensor o usarlo como estime conveniente.

Personaimputada o familiarAbogado penalistarevisa la causa en el móduloInforme para la personaorientativo · firmadocon consentimientoAURORA PRIMEanálisis internoRevisión expertapenalistas corrigensolo lo orientativoRegistro de validacióncoincidencias y errorescalibra el sistema
Dos salidas de una misma atención: la persona se lleva un informe orientativo firmado, y la revisión experta queda registrada para medir y mejorar AURORA PRIME.

Informe para la persona

Gratuito

Orientativo y neutral. Explica; no reemplaza a su defensa.

  • · Qué significa el delito imputado y qué debe probar la fiscalía
  • · En qué etapa está la causa y qué sigue
  • · Medidas vigentes y qué obligaciones implican
  • · Consecuencias posibles: penas asociadas al delito y salidas del proceso, en términos generales
  • · Plazos relevantes, solo cuando existe un hito verificable
  • · Sus derechos y preguntas para conversar con su defensor

Análisis interno de validación

Revisión experta

Lo que mide la calidad de AURORA PRIME. No se entrega como estrategia a la persona.

  • · AURORA PRIME propone hipótesis, riesgos y ventanas procesales
  • · Los abogados penalistas lo contrastan con su propio criterio
  • · Cada coincidencia, discrepancia y error queda registrado
  • · Solo con consentimiento específico de la persona para el uso de IA

La orientación no crea una relación de patrocinio. Si la persona quiere representación o una evaluación estratégica de su causa, eso es un servicio profesional distinto, que contrata libremente con quien prefiera.

II.3 · Plan de validación

Tres hipótesis que el piloto debe confirmar o descartar

H1 · Técnica

AURORA PRIME analiza con calidad profesional

Su análisis coincide con el criterio de los abogados penalistas en una proporción suficiente, y sus errores son detectables y corregibles.

Mide: coincidencia con revisión experta, errores por categoría, tiempo de preparación por caso.

H2 · Comercial

Existe demanda real y disposición a pagar

Abogados en ejercicio libre, estudios jurídicos y municipios usan AURORA PRIME, lo valoran y están dispuestos a pagar una licencia. Se mide en paralelo al módulo, con un grupo de abogados que lo usa en su práctica real.

Mide: uso efectivo por abogados del grupo de validación, ahorro de tiempo por caso, disposición a pagar, cartas de interés de estudios y municipios.

H3 · Institucional

El modelo es replicable en otras comunas

El módulo opera de forma sostenible con apoyo municipal y puede trasladarse a otros territorios con costos acotados.

Mide: costo por atención, horas de abogado por caso, interés de otros municipios.

Cronograma de 10 meses

  1. Meses 1–2 · Preparación

    Acuerdo con la Municipalidad, protocolos de consentimiento y datos, instalación del módulo, ajuste de AURORA PRIME al flujo penal, mentoría y formación.

  2. Meses 3–8 · Operación del piloto

    Atención en el módulo, informes de orientación, revisión experta de cada análisis y medición continua de las tres hipótesis. En paralelo, un grupo de 3 a 5 abogados en ejercicio libre o estudios jurídicos usa AURORA PRIME en su práctica, bajo supervisión, para medir adopción y disposición a pagar.

  3. Meses 9–10 · Evaluación y escalamiento

    Informe de resultados, ajuste del modelo de negocio, presentación a otros municipios y a estudios jurídicos.

Las metas numéricas de cada indicador se fijan en la postulación y se publicarán aquí con sus resultados reales.

Uso de los fondos

El financiamiento se destina a validar, no a comprar equipamiento: la inversión en activos se mantiene dentro del límite que fijan las bases del instrumento.

Equipo

Validación y revisión experta

Abogados penalistas contratados para probar AURORA PRIME en el módulo, y dirección del proyecto.

Inversión acotada

Módulo de atención

Espacio de atención junto a los tribunales de Linares, como activo del piloto.

Operación

Infraestructura tecnológica

Nube orientada a eventos, servicios de modelos de IA y seguridad de datos.

Validación

Mentoría y mercado

Mentoría, formación, validación comercial con estudios jurídicos y municipios.

II.4 · Modelo de negocio

El fondo no financia ingresos: financia un activo validado

El proyecto se organiza en dos fases. En la primera, financiada por este instrumento, AURORA PRIME se valida técnica y comercialmente sin cobrar a nadie. En la segunda, el activo validado se explota mediante su licenciamiento, con una línea complementaria de automatizaciones.

Fase 1 · 10 meses

Validación

Objeto de este proyecto

  • Para la persona: orientación e informe gratuitos.
  • Validación técnica: calidad de AURORA PRIME medida contra la revisión de abogados penalistas en casos reales.
  • Validación comercial: disposición a pagar de abogados, estudios jurídicos, empresas y municipios, medida durante el piloto.
  • Resultado: un activo tecnológico validado y la evidencia para comercializarlo.

Sin ventas durante esta fase.

Fase 2 · Tras la validación

Explotación del activo

Activo principal y línea complementaria

Activo principal · Licenciamiento

AURORA PRIME para terceros

Licencia de uso de AURORA PRIME para abogados en ejercicio libre, estudios jurídicos, defensas y empresas (B2B), y para municipios que quieran replicar el servicio de orientación (B2G).

Línea complementaria

Automatizaciones y software a medida

Para empresas y equipos jurídicos, con foco penal: herramientas tecnológicas de soporte a modelos de prevención de delitos y compliance, y automatización del tráfico de información. Un servicio tecnológico, no jurídico.

SegmentoQué recibeModelo
Personas y familias Orientación procesal e informe escrito, durante el piloto y a cargo de los abogados Gratuito
Abogados y estudios jurídicos Acceso a AURORA PRIME para su práctica Licencia de uso (B2B)
Municipios Servicio de orientación replicable, con indicadores de impacto Convenio y licencia (B2G)
Empresas y equipos jurídicos Automatizaciones de compliance y del tráfico de información; software a medida Servicio tecnológico (línea complementaria)

El tamaño de mercado y el precio de la licencia son hipótesis que el piloto validará con abogados, estudios jurídicos, empresas y municipios; los resultados se publicarán aquí.

Primer usuario profesional

Una firma asociada, con razón social propia

Una firma de servicios jurídicos actualmente en formación, independiente de IURIS Intelligence, utilizará AURORA PRIME bajo licencia en la defensa de causas penales. Será el primer caso de uso profesional continuo del sistema tras la validación. IURIS Intelligence no presta servicios jurídicos: los presta la firma, con su propia marca y bajo la responsabilidad de sus abogados.

Frente a las alternativas

Qué distingue a AURORA PRIME

  • IA generalistas: redactan con fluidez, sin control de fuentes ni de vigencia de la norma chilena.
  • Asistentes jurídicos de búsqueda: encuentran normas y fallos; no estructuran el razonamiento procesal de una causa concreta.
  • AURORA PRIME: razona sobre las fuentes del expediente, con la norma vigente a la fecha de los hechos, especialización procesal penal chilena y autoridad humana trazable.

El análisis comparativo detallado por proveedor forma parte de la validación comercial.

Hoja de ruta

Una familia de IA especialistas sobre una misma arquitectura

AURORA PRIME penal es la primera especialidad. La arquitectura que la sostiene —fuentes cerradas, control temporal de la norma, agentes especializados y autoridad humana— está diseñada para replicarse en otras áreas del derecho. Esa replicabilidad es una hipótesis que este piloto comienza a demostrar.

01

Penal

Piloto

02

Civil

Hoja de ruta

03

Tributario

Hoja de ruta

04

Otras áreas

Hoja de ruta

II.5 · Equipo y alianzas

Personas comprometidas con el proyecto

Paula Simpson Queirolo

Fundadora · Directora del proyecto

Abogada con experiencia en defensa penal. Lidera IURIS Intelligence y dirige la validación del piloto, con dedicación completa al proyecto.

Mauricio Godoy

Fundador técnico · Arquitecto de AURORA PRIME

Diseña el sistema y dirige su ingeniería.

Abogados penalistas

Validación y revisión experta

Contratados para probar AURORA PRIME: atienden en el módulo bajo su responsabilidad profesional y revisan cada análisis del sistema.

Por confirmar

Municipalidad de Linares

Aliado territorial

Territorio de validación y difusión del servicio a la comunidad.

Por acordar

II.6 · Estado del proyecto

Lo comprometido, lo que falta y lo que mediremos

Cada indicador con su estado real. Los resultados se agregarán a medida que existan.

Inscripción al piloto

Participe en el proyecto piloto

El piloto de validación de AURORA PRIME convoca a abogados y estudios jurídicos, municipios, organizaciones y empresas, y a personas de Linares interesadas en participar en el módulo de orientación gratuita. Este formulario registra su interés en participar: no es una solicitud de servicios jurídicos. Lo contactaremos cuando se abra la convocatoria que corresponda a su perfil.

No escriba aquí detalles de una causa. Si participa en el módulo de orientación, sus antecedentes se revisan solo con su autorización expresa y durante la sesión del piloto.

También por WhatsApp

+56 9 9019 9238
Abrir conversación en WhatsApp →

Correo

contacto@iurisintelligence.com

Inscribirse no obliga a participar ni crea una relación de patrocinio o representación. La orientación del piloto es gratuita y la prestan abogados bajo su propia responsabilidad profesional.